Enginn má sjá ūau og komast ađ ūví hvađ viđ erum ađ gera.
Nem akartam, hogy valaki csak ránézzen, és kövessen bennünket.
Ūađ sem viđ erum ađ gera núna gagnast ekki ađeins í kjarn- orku heldur í læknisfræđi... ég held ađ allt sé í sķmanum.
Amit most csinálunk az nem csak a bombákat teszteli, hanem az ételeket is. Úgy vélem, minden rendben van.
Viđ erum ađ gera heiđarlegum mönnum kleift ađ vinna á bryggjunum viđ starfsöryggi og sálarfriđ.
Ezentúl lehetségessé válik, hogy a becsületes emberek... biztonságban és nyugodtan dolgozzanak.
Segja fķlkinu heima hvađ viđ erum ađ gera gķđa hluti.
Mondja el otthon, milyen remek munkát végzünk mi itt!
Ūađ sem viđ erum ađ gera... er frábært.
Úgy értem, amit csinálunk az fantasztikus.
Viđ erum ađ gera ykkur fjandans greiđa!
Mi teszünk nektek szívességet, bassza meg.
Viđ erum ađ vinna ūessa baráttu, ūví viđ erum ađ gera amerísku ūjķđinni ljķsa hættuna sem viđ höfum talađ um svo oft, sem er auđsæ í dag, sem stefnir okkur í átt ađ hernađareinræđi í ūessu landi.
Megnyerjük ezt a csatát, mert ráébresztjük az amerikai népet arra a veszélyre, melyről már annyit beszéltünk, és mely olyan nyilvánvaló ma: a katonai diktatúra veszélye országunkban.
Enginn veit hvađ viđ erum ađ gera.
Senki sem akarja tudni, mit művelünk.
Ég vildi bara láta ūig vita ađ viđ erum ađ gera frétt um ūig.
Csak tudatni akartam, hogy lesz egy sztorink önröl.
Ég veit ekki hvađ viđ erum ađ gera hérna lengur, mađur.
Ennek már semmi értelme. - Késő.
Ūeir sjá okkur ekki, ūeir vita ekki hvađ viđ erum ađ gera. Ekki satt?
Nem látják, hogy mit csinálunk, igaz?
Hvađ viđ erum ađ gera á kvöldnámskeiđi.
Arról, hogy miért járunk erre a tanfolyamra.
Ūú hefur ekki sagt okkur hvađ viđ erum ađ gera hér.
Nem mondták meg, hogy miért vagyunk itt.
En nķg til ađ ūú getir skrifađ frétt um ūađ sem viđ erum ađ gera í Afganistan núna, ekki fyrir sex árum, heldur núna, og hvernig ūær gjörđir geti endađ á alvöru sigri.
Eleget, hogy írjon egy sztorit arról, most mit csinálunk Afganisztánban - nem hat évvel ezelőtt, hanem most -, és hogy azok az erőfeszítések hogyan vezetnek győzelemhez.
Viđ erum ađ gera heiminn ađ betri stađ.
Az, hogy jobbá tesszük a világot.
Viđ vitum hvađ viđ erum ađ gera međ ūér.
Azt értjük, amit önnel tanulunk, uram.
Ūađ sem viđ erum ađ gera er ekki ķsvipađ ūví ađ rannsaka mál.
Amit itt csinálunk, az hasonlít egy rendőrségi ügyre.
Aftur? Viđ erum ađ gera frétt um yfirheyrslutækni lögreglunnar svo geturđu látiđ mig fá upptökuna af yfirheyrslunni?
Egy műsort csinálunk a rendőrségi kihallgatásról, és arra gondoltam mi lenne, ha odaadnád a felvett kihallgatást.
Viđ erum ađ gera innanhússrannsķkn á ūví hvernig sönnunargögn, einkum myndir, er vistađar hjá ríkinu og einstökum lögregludeildum og hvort hægt sé ađ bæta kerfiđ til ađ halda skúrkum í fangelsi.
Csinálunk egy belső tanulmányt arról, hogy a bizonyítékokat, kifejezetten a fotókat, hogy archiválják, az állami és a helyi rendőrségeken... Hátha van valami ami segítheti a rendszert, tudja, a rossz fiúkat a rács mögött tartani.
Svo viđ Ralph erum ađ gera ūađ á borđtennisborđinu. Ūiđ vitiđ... ađ ríđa...
Szóval, Ralphfal a pingpongasztalon csináltuk, tudják, entyem-pentyem.
Viđ erum ađ gera heimildar- kvikmynd um Tatiönu og alla listrænu kúgunina sem hún ūurfti ađ ūola í Hvíta-Rússlandi.
Egy dokumentumfilmet forgatunk Tatjanáról, és a művészi elnyomásról, amivel Fehéroroszországban szembesült.
Viđ erum ađ gera lista yfir grunsamlega náunga.
Készítünk egy listát a gyanús alakokról a suliban. A felhasználók ezek.
Hafiđ í huga ađ allt sem viđ erum ađ gera er veriđ ađ gera í fyrsta sinn.
Ne feledjék, amit itt teszünk, olyat még soha senki nem csinált.
Gary finnst viđ eiga ađ halda áfram ūví ūau vita hvađ viđ erum ađ gera en ūau vita ekki ađ viđ vitum hvađ ūau eru ađ gera.
Gary szerint folytatnunk kéne a kocsmázást, mert tudják, mit teszünk, de azt nem tudják, hogy mi tudjuk, ők mit tesznek.
Hvađ ef viđ erum ađ gera mistök?
És ha az egész egy nagy tévedés?
Viđ erum ađ gera ūađ sem ūarf til ađ byggja skķla ūar sem hægt er ađ kenna yfirburđi.
Mindent megteszünk, amit kell, hogy felépítsünk egy iskolát, ahol a kiválóságot taníthatjuk.
0.59109711647034s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Nem akartam, hogy valaki csak ránézzen, és kövessen bennünket. 